10h00: Ma famille (théâtre)

DU 6 AU 28 JUILLET 2013_ Relâche le 18 juillet

Durée: 1h00
Tarifs: 15€ /10€ /7 €
À partir de 10 ans

Ma Famille …..

Dans cette famille-là, on vend les enfants. On en vend un quand on a du mal à finir le mois, quand on a du mal à « joindre les deux bouts », quand il faut un nouveau « frigidaire ».

On les rachète parfois aussi, par exemple pour faire une fête de famille. Car une fête de famille sans enfant, c’est trop triste ! Parfois encore, les enfants devenus grands vendent leurs parents !

Construite pour trois comédiens interprétant tous les rôles et passant de l'un à l'autre au gré de l'histoire, Ma famille navigue du récit au théâtre sans qu'on n'y prenne garde et mêle la tendresse et l’ironie.

Au temps du capitalisme planétaire, Carlos Liscano s'amuse à confondre rapports marchands et rapports humains…

 

 

Distribution

Mise en scène : Sylvie Malissard
Dramaturgie et assistanat : Laurence Campet
Avec Fatima Aïbout, Max Bouvard (ou Laurence Campet), Sylvie Malissard
Création lumières : Tonio Di Carlo

 

Ma Famille est publié aux Editions Théâtrales Jeunesse
Traduction : Françoise Thanas

 

 

Coproduction Théâtre de l'Espace, scène nationale de Besançon (25), Scènes du Jura, scène conventionnée multi-sites (39) et L’Usine de Tournefeuille, lieu dédié aux Arts de la Rue, (31).
En partenariat avec le Théâtre Rutebeuf, Clichy (92) et Mi-Scène, Poligny (39).
Avec l’aide de la DRAC Franche-Comté, de la Région Franche-Comté, du Conseil Général du Jura.

Auteur:

Carlos Liscano est né en Uruguay en 1949. Condamné pour raisons politiques par le régime militaire à l’âge de vingt-deux ans, il passe treize années en prison, durant lesquelles il subit la torture. Libéré en 1985, il a alors trente-cinq ans, Carlos Liscano s’exile en Suède, où il exerce les professions de traducteur, journaliste, professeur d’espagnol et écrivain. Il rentre en Uruguay en 1996. Depuis, il vit entre Montevideo et Barcelone.

Rencontre avec Carlos Liscanos à Besançon en décembre 2012:
http://soundcloud.com/fredodarcy/rencontresylvie
Cette rencontre a été organisée  par la compagnie Le Porte Plume, la librairie les Gourmands Lisent et soutenue par le Centre Régional du Livre de Franche-Comté.

Contacts :

Compagnie Le Porte Plume
Administration - Frédéric Darcy 06 31 77 49 16 - cie.leporteplume@wanadoo.fr -www.compagnieleporteplume.com Diffusion / Production  - MF Pernin 06 80 33 80 23 diffusion.cieleporteplume@yahoo.fr

Accueil .|. Viiva .|. Dojo du Centre .|. Plan du site .|. Mentions légales
Develop & design by Viiva.fr / Virginie Lopez Rascol - © 2011